Despre carte: 2003 / Herta Mueller este o scriitoare germană, născută (1953) și a trăit prima jumătate a vieții în limba germană Banat, in Romania. A studiat studiile germane și romanele, a lucrat ca profesoară de germană, traducătoare la o fabrică și profesoară de grădiniță. Din cauza persecuției politice, ea a emigrat în Germania în 1987 și locuiește la Berlin. Deja primele povestiri ale Hertei Müller, incluse în colecția „Țările de Jos” (București, 1982), au atras atenția criticilor și au fost distinse cu premii literare românești și germane. Noile ei cărți sunt publicate în Germania: o colecție de povestiri „Februarie desculț” (1987), o poveste „Diavolul este în oglindă” (1991), un roman „Vulpea era deja vânător” (1992), un colecție de eseuri „Foamea și mătasea” (1995) și altele. Pe lângă proză, G. Müller a publicat două colecții de poezii, pe care le-a adunat din cuvinte decupate din ziare, inclusiv Premiul „Aspecte” (1982), Premiul Aspecte (1982), The. Rikarda Huch (1987), premiul care poartă numele. Heinrich Kleist (1994) și Premiul care poartă numele. Franz Kafka (1999). Textele propuse sunt preluate din colecția „Barefoot February”. Ele pot fi numite mai degrabă poezii în proză. Criticul literar Franz Christian Delius a remarcat în Der Spiegel că ceea ce o definește pe Hertha Müller este „calitatea poetică” a prozei sale..